您现在的位置是:中国国际贸易网站领先社区-国贸人>>国际法规惯例>>

CONTRACT LAW OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

(Adopted and Promulgated by the Second Session of the Ninth National People's

Chapter Twenty  Warehousing Contracts

Article 381     Definition of Warehousing Contract
A warehousing contract is a contract whereby the warehouser stores the goods delivered by the depositor, and the depositor pays the warehousing fee.

Article 382     Effectiveness of Warehousing Contract
A warehousing contract becomes effective upon its formation.

Article 383     Storage of Hazardous Material
Where the depositor intends to store any hazardous material which is inflammable, explosive, toxic, corrosive, or radioactive, etc., or any material susceptible to deterioration, it shall describe the nature of the goods and provide the relevant information.
Where the depositor violates the previous paragraph, the warehouser may reject the goods and may also take the appropriate measures to prevent loss at the depositor's expense.
Where the warehouser is to store any hazardous material which is inflammable, explosive, toxic, corrosive, or radioactive, etc., it shall be equipped with the appropriate safekeeping conditions.

Article 384     Inspection by Warehouser; Passing of Responsibility
The warehouser shall, in accordance with the contract, conduct warehouse-in inspection of the goods. Where in the course of such inspection, the warehouser discovers any non-compliance of the goods, it shall timely notify the depositor. After inspection and acceptance by the warehouser, if any non-compliance in respect of the type, quantity or quality of the goods occurs, the warehouser shall be liable for damages.

Article 385     Warehouse Receipt
Upon the depositor's delivery of the goods, the warehouser shall issue thereto a warehouse receipt.

Article 386     Contents of Warehouse Receipt
The warehouser shall sign or seal the warehouse receipt. The warehouse receipt shall set forth the following:
(i)     name and domicile of the depositor;
(ii)    the type, quantity, quality, and packing method of the goods, and the number of packages thereof and the marks thereon;
(iii)   the depletion standard for the goods;
(iv)    the warehousing facility;
(v)     the warehousing period;
(vi)    the warehousing fee;
(vii)   if the goods are insured, the insured amount, term of insurance and the name of the insurer;
(viii)the preparing and issuing person and place and date of preparation and issuance.

Article 387     Nature and Assignability of Warehouse Receipt
The warehouse receipt is the voucher for retrieving the goods. Where the depositor or holder of the warehouse receipt has endorsed the warehouse receipt and the warehouser has signed or sealed thereon, the right to retrieve the goods may be assigned.

Article 388     Warehouse Receipt Holder's Right to Inspect
Upon request by the holder of the warehouse receipt, the warehouser shall allow him to inspect the goods or take samples therefrom.

Article 389     Obligation of Warehouser to Notify in Case of Damage
Where the warehouser discovers that the warehoused goods are deteriorating or are otherwise damaged, it shall timely notify the depositor or holder of the warehouse receipt.

Article 390     Warehouser's Obligations and Rights in Respect of Deteriorating Goods
Where the warehouser discovers that the warehoused goods are deteriorating or are otherwise damaged, thereby endangering other goods and normal safekeeping, it shall demand disposal of the goods by the depositor or the holder of the warehouse receipt as necessary. In an emergency situation, the warehouser may dispose of the goods as necessary, provided that thereafter it shall timely notify the depositor or holder of the warehouse receipt of the situation.

Article 391     Warehousing Period
Where the warehousing period was not prescribed or clearly prescribed, the depositor or holder of the warehouse receipt may retrieve the goods at any time, and the warehouser may require the depositor or holder of the warehouse receipt to retrieve the goods at any time, provided that the other party shall be given the time required for preparation.

Article 392     Retrieval of Goods
At the end of the warehousing period, the depositor or holder of the warehouse receipt shall retrieve the goods by presenting the warehouse receipt to the warehouser.
Where the depositor or holder of the warehouse receipt delays in retrieving the goods, additional warehousing fee shall be charged; where the goods are retrieved before the end of the warehousing period, the warehousing fee shall not be reduced.

Article 393     Placing Goods in Escrow in Case of Failure to Retrieve
At the end of the warehousing period, if the depositor or holder of the warehouse receipt failed to retrieve the goods, the warehouser may demand retrieval within a reasonable period, and if the goods are not retrieved at the end of such period, the warehouser may place the goods in escrow.

Article 394     Warehouser's Liabilities in Case of Damage to Goods
Where the goods were damaged or lost during the warehousing period due to improper safekeeping by the warehouser, it shall be liable for damages.
If the goods deteriorated or were damaged due to their nature, non-conforming packing method, or storage beyond their shelf-life, the warehouser is not liable for damages.

Article 395     Provisions Governing Safekeeping Contracts Applicable
A matter not provided for in this Chapter shall be governed by the relevant provision applicable to safekeeping contracts

返回本条例首页

 首页返回


CopyRight 1999-2004 All Rights Reserved.China Intertrade Net.webmaster@guomaoren.com


INCOTERMS2010、INCOTERMS2000贸易术语研究 国际贸易网站领先社区-国贸人