印度保险公司保单问题

iyaska

印度保险公司习惯于在保单上列出两种货币和金额，即印度卢比和开证货币。经过分析，大部分保单，从表面无法分别出到底何种货币作为准。诸位高见，是否符合UCP600关于保单货币与信用证货币相同的要求？

王善论

就币种而言，UCP要求保单"in the same currency as the credit"，除了信用证的币种外，保单上还显示了其他币种，属额外信息，不相矛盾即可。

Irisfok

1. 是的, 印度保险公司习惯于在保单上列出两种货币和金额，即印度卢比和开证货币。但大部分保单，其實都可从表面分别出到底何种货币作为准。這些保单通常在insured amount: 开证货币 (equv. 印度卢比 x exchange rate=开证货币) ，這保单上只是显示了其他币种，属额外信息，不相矛盾即可。
2. 但若保單insured amount: 印度卢比 (开证货币x exchange rate=印度卢比), 這保單不符合UCP600关于保单货币与信用证货币相同的要求 .